Défi. Réaliser des AP pour démontrer la protection de l'environnement à long terme (jusqu'à 10 000 ans) après la fermeture des installations de gestion des déchets.
Solution. Conformément au DOE Order 435.1, au Title 10 of the CFR et au 40 CFR 191, INTERA a réalisé des mises à jour complètes des AP pour les installations de gestion des déchets du site de Hanford, qui comprennent l'Environmental Restoration Disposal Facility (ERDF) et la Waste Management Area C (WMA C). L'ERDF est utilisé pour éliminer les déchets CERCLA, y compris les produits chimiques dangereux et les déchets faiblement radioactifs, générés dans le cadre des activités de restauration de l'environnement à Hanford. Les cellules d'élimination de l'installation, qui s'étendent sur plus de 100 acres, contiennent plus de 15 millions de tonnes de déchets. La zone de gestion des déchets C contient 16 réservoirs souterrains à simple enveloppe qui ont été utilisés pour stocker des déchets hautement radioactifs résultant du traitement du combustible irradié lors de la production de plutonium de qualité militaire à Hanford. Bien que les déchets soient en train d'être enlevés, une partie des déchets résiduels restera dans les réservoirs qui seront ensuite remplis de coulis. Pour ces deux installations, les AP ont consisté à évaluer les voies d'exposition des eaux souterraines, de l'atmosphère et des intrus par inadvertance. Pour l'AP ERDF, les calculs de dose ont été générés pour la voie des eaux souterraines à l'aide d'un modèle tridimensionnel permettant d'évaluer l'écoulement et le transport dans les zones vadose et saturée. L'analyse de sensibilité et d'incertitude pour la voie d'accès aux eaux souterraines a été réalisée par simulation stochastique des résultats abstraits du modèle à l'aide du code GoldSim. Des calculs de transport de contaminants ont été effectués à l'aide de GoldSim pour différents champs d'écoulement intégrant les effets temporels de la dégradation d'une couverture de surface et d'une double couche de lixiviat. La modélisation à la source comprenait le rejet de carbone 14 à partir de blocs de graphite éliminés et le développement de limites de solubilité pour le rejet de métaux activés éliminés à l'ERDF. L'exposition atmosphérique, y compris le transport du radon, a été évaluée à l'aide d'un modèle de diffusion des radionucléides volatils à travers la couverture de la décharge. Des doses pour des scénarios d'intrusion ont été développées et évaluées, y compris un scénario aigu (foreur de puits) et trois scénarios chroniques (pâturage rural, ferme commerciale et jardin). Les résultats des analyses ont montré que les doses maximales provenant des voies atmosphériques et des eaux souterraines sont nettement inférieures aux objectifs de performance définis et que les limites de protection des eaux souterraines, basées sur les normes fédérales relatives à l'eau potable, ne seront dépassées à aucun moment. L'AMM C PA a évalué l'inventaire des déchets résiduels et modélisé le rejet de radionucléides et de substances chimiques provenant de la dégradation de la forme des déchets par advection et diffusion. La rupture de la barrière de surface, la dégradation du coulis à l'intérieur des réservoirs et le transport des contaminants hors des réservoirs à travers les zones vadose et saturée ont également été modélisés. L'abstraction du champ d'écoulement dans la zone vadose pour les états intacts et dégradés des réservoirs a été utilisée dans un modèle au niveau du système développé à l'aide de GoldSim. La distribution de l'incertitude dans divers paramètres au niveau du système a été développée pour évaluer l'incertitude dans l'équivalent de dose efficace et les risques/dangers associés pour les récepteurs dans le cadre d'un mode probabiliste. Une approche d'échantillonnage basée sur la méthode de Monte-Carlo avec des réalisations multiples a été utilisée pour évaluer l'incertitude. Les résultats de plusieurs réalisations ont conduit à une gamme d'estimations de la dose et du risque, reflétant ainsi l'incertitude à laquelle on peut s'attendre compte tenu de l'état actuel des connaissances. La conformité avec les exigences du DOE Order 435.1 et les lois nationales applicables a été démontrée pour toutes les voies d'exposition.